Russia and its World
Russia in all its aspects has always exerted a pull on me. Its history, art, music, food, landscapes, dress in all varied ethnic glory, and, above all, its literature have a special access to my attention. A major challenge is Russia’s colossal size and diversity of geography. Another continual surprise is the number of its distinctive peoples, each with unique folkways and histories. Russia has had some epic totalitarian regimes over its long history — but it also has been the home of some of the world’s greatest, most creative, and most influential anarchist philosophers. Russia is big enough and complex enough to handle all sorts of contradictions and paradoxes — and to claim them all proudly (and fatalistically, a classic Russian trait).
Over the years I have noticed that my store has become home to a great range of literature, fiction and nonfiction, of the Russian soul and mind and heart. I share it here and may update it as often as possible.
Doctor Zhivago
Doctor Zhivago
First published in Italy in 1957 amid international controversy, Doctor Zhivago is the story of the life and loves of a poet/physician during the turmoil of the Russian Revolution. Taking his family from Moscow to what he hopes will be shelter in the Ural Mountains, Zhivago finds himself instead embroiled in the battle between the Whites and the Reds. Set against this backdrop of cruelty and strife is Zhivago’s love for the tender and beautiful Lara, the very embodiment of the pain and chaos of those cataclysmic times. Pevear and Volokhonsky masterfully restore the spirit of Pasternak’s original—his style, rhythms, voicings, and tone—in this beautiful translation of a classic of world literature.
For the Everyman’s Library edition:
In the grand tradition of the epic novel, Boris Pasternak’s masterpiece brings to life the drama and immensity of the Russian Revolution through the story of the gifted physician-poet, Zhivago; the revolutionary, Strelnikov; and Lara, the passionate woman they both love. Caught up in the great events of politics and war that eventually destroy him and millions of others, Zhivago clings to the private world of family life and love, embodied especially in the magical Lara.
First published in Italy in 1957, Doctor Zhivago was not allowed to appear in the Soviet Union until 1987, twenty-seven years after the author’s death.
Translated by Manya Harari and Max Hayward